您当前位置:主页 > 加入我们 >

东森娱乐平台:从词原型和通感看有界无界语言

发布时间:2019-07-06 13:20

[] Synaesthesia是一种常用的修辞手法。有界意味着数量限制,而无界限则不包含任何数量限制。本文将从语义原型和通感中看待有界和无界的语言。

[关键词] Synaesthetic有界无界

1简介

英语语法研究有两个基本概念。:是有界无界的。客观世界中的事物也可以分为有界和无界。有界和无界的表现形式有很多种,例如词义,名词短语,句子等。本文将研究语义原型和通感现象,揭示有界和无界语言。

2感

东森娱乐平台:从词原型和通感看有界无界语言

Synaesthesia是一种常用的英语修辞手段。它是将感觉转移到另一种感觉并将它们彼此连接起来。钱钟书曾经说过:“在日常生活中,视觉,听觉,触觉,嗅觉和味觉往往可以相互打开。眼睛,耳朵,鼻子,舌头和身体的区域可以分开。颜色似乎有温度。声音似乎有一个图像。似乎在寒冷和温暖中会有重量,气味似乎有一个尖锐的边缘。声音有尖锐和钝的点,并有一种黑色和白色的气味“。这是一种常见的通感方法。

感觉的一般意义是单词和单词之间的匹配。 Magicceest religionia有几voltage。

(1)视觉转换为其他感受

4月,4月/笑声goldenlaughter /但是,可以看到/weepthygoldentear!金色可以看到,并且笑声是可听见的,goldenlaughter连接视觉和听觉。

(2)听到其他感受的变化

Herewillwesitandletthesoundsofmusic/creepinourears; softstillnessandthenight/beethetouchesofsweetharmony.thesoundsofmusiccreepinourear.The听证会移动到触摸的感觉,再用软触摸感的寂静与thenight的眼光,和味道的甜蜜的触摸转化为和谐听证会。

此外,味道转化为其他感受,嗅觉转化为其他感受,触感转化为其他感受,并且两种或更多种情感相互联系。

3从词语原型看“有界”和“无界”语言

3.1“有界”和“无界”的事物和名词

客观世界中的某些事物通常被视为有限的。例如,房屋和汽车有明确的界限。其他事情被认为是无限的。如果没有将水放入某个容器中,则没有明确的界限。客观世界中这种有界和无界的区别也反映在语言中。有限和无界是bloomfield提出的第一个。他将普通名词分为有界名词和无界名词。它实际上相当于英语语法中的可数名词和不可数名词。 Langacker在讨论英语中可数名词和不可数名词时,也提出了有界和无界的差异。他降到了:

(1)有边界的东西往往是异质的。例如,汽车的各个部分都不一样。如果您拆下汽车零件,则无法成为汽车。相反,没有边界的东西通常是同质的。例如,水所代表的东西的任何部分与其余部分是同质的。

(2)无界的东西具有同质性,因此具有灵活性;虽然有限的事物是异质的,所以没有灵活性。水加上或减去一些仍然是水,而汽车加减车不再是汽车。

东森娱乐平台:从词原型和通感看有界无界语言

(3)有界的东西是可重复的,无界的东西是不可重复的。可以逐个添加被认为具有边界的东西。例如,一辆车加另一辆车是两辆车。 Langacker将此功能称为可重复性。语言中的反映是不可数的,没有复数。

3.2特征和形容词的“有界”和东森娱乐平台:“无界”

有界和无界可以存在于空间中,并且能够及时发挥作用。与此同时,事物的性质和状态(即“特征”)的程度或数量存在界限和无界点。如形容词蓝色。蓝色是物的特征,可以与墨蓝色和蓝宝石蓝不同。蓝色是墨蓝色和蓝宝石蓝的概括。与蓝色墨水相比,蓝宝石蓝色和蓝色特征是无界的。相反,墨蓝色,蓝宝石蓝已达到“数量点”。因此它们是有界的。有界和无界的特征点的特点是汉语中的自然形容词和状态形容词。墨蓝色,蓝宝石蓝是一个状态形容词。因为它们代表一定数量的段或测量点,所以不能用“非常”或“非常”的词来修饰它们。蓝色可以用度数字修改以达到目的。从无界到有界。

简而言之,并非所有词法原型都是有界的,并非所有词汇原型都是无限制的。通过分析事物和名词,特征和形容词,我们可以得出结论,一些单词原型是有界的,有些是无界的。 4从通感现象,有界和无界的语言

4.1从通感的角度看无限语言

这个词本身的原型是有界的或无界的。如“表”,“白”。通感是一种感觉转移到另一种感觉,感官联系在一起,原始界限变得无限。以sweetmusic为例,它意味着“美妙的音乐”。与原型音乐这个词相比,美妙的音乐是无限的。它从听觉变为视觉,导致从有界到无界的过渡。例:It'smysoulthatcallsuponmyname; howsilversweetsoundlovers'tonguesbynight.likesoftestmusictoattendingears。

莎士比亚使用通感将这个形象写成带有颜色的银色和带有舌头的甜蜜,同时将恋人的话语与最柔和的音乐进行比较。通过silversweetsound表达听觉中的视觉和味觉的组合。 Silversweetsound声音无限。

4.2从通感现象中看出语言的有限性

语言一方面是无限的。另一方面,语言也是有限的。正是由于感官的变化,原始未经修改的单词原型具有局限性。如:

Asienteredherroom,iwashitbytheheavyperfumeandnoisycolors。

我一走进她的房间,就会看到浓郁的香气和耀眼的颜色。

由于相对于未改性的香水和颜色已经定义了重质香料和嘈杂的颜色,因此重的香料和嘈杂的颜色是有界的。

通过联觉有许多有界和无界语言的例子。 Alightsoup,冷面,尖锐的词,apiercingcry,asharpsmell等

5结论

一般来说,有界和无界是可区分的。但并非所有的语言现象都可归因于有界和无界。有界和无界语言之间没有明确的界限。这也与人们的思考和认知有很大关系。从原型和联觉中研究这个词的有界和无界语言仍然具有重要意义。

参考文献:

[1]钱钟书。齐玄机[m]。上海:上海古籍出版社,1985.229。

[2]沉家璇。 “有界”和“无界”[j]。汉语,1995,(5)。

[3]谢英光。英语语法研究中“有界”与“无界”的概念[J]。山东外语教学,1996,(4)。

[4]杨波,张辉。变性感知与通感形容词研究[J]。外语教学,2007,(1)。

上一篇:从沃尔玛的成功看成本领先战略
下一篇:东森平台注册城乡一体化进程中公共图书馆建设模式研究